О, мне бы крылья! Ввысь взлетев, летел бы вдаль, людей забыв...

О, мне бы крылья! Ввысь взлетев, летел бы вдаль, людей забыв,
Сгорели б крылья - побежал, подальше, прочь - пока я жив!

О, я покинул бы сей мир, и, пусть не дан мне дар Исы, -
Мне вместо крыльев - пыл души и одиноких дум порыв.

Увы, союз с людьми - тщета: я, пленник тысячи скорбей,
Готов единожды спастись, тысячекратно жизнь сгубив!

От друга - тысячи обид, и сотни бедствий от врагов,
И - за себя жестокий стыд, и - гнев людской несправедлив.

Мне не смотреть бы на людей, а растворить бы чернь зрачков,
Всей чернотою тех чернил себя навеки очернив!

Для птицы сердца моего мал вещей птицы дальний путь:
Я тверд душою, как гора, и дух мой тверд и терпелив.

Когда б не шахской дружбы плен, как Навои на свете жить,
Привязанности к двум мирам ни на волос не сохранив!