МОЕМУ ХУЛИТЕЛЮ
Уильям Блейк
Пусть обо мне ты распускаешь ложь,
Я над тобою не глумлюсь тайком.
Пусть сумасшедшим ты меня зовешь,
Тебя зову я только дураком.
Оригинал:
TO F [LAXMAN]
I mock thee not, though I by thee am mocked;
Thou call`st me madman, but I call thee blockhead.
(1808-1811)